АДМИНИСТРАЦИЯ БЕРГЕНА ОБРАТИЛАСЬ К РЕШЕНИЮ novell, ОСУЩЕСТВЛЯЯ ОДИН ИЗ КРУПНЕЙШИХ В ЕВРОПЕ ПЕРЕХОДОВ НА linux

· Администрация Бергена отказывается от проприетарных платформ Unix и Microsoft Windows в пользу Novell SUSE LINUX Enterprise Server 8 · Внедрение затронет 50 тыс. пользователей административной и образовательной сетей города Берген · Администрация Бергена получит экономичную и масштабируемую ИТ-систему, готовую к будущему росту.

Осло, Норвегия, 16 июня 2004 г. — Освоение Linux в регионе ЕМЕА и, в частности, в государственном секторе стран этого региона продолжает набирать темп. Сегодня Novell объявила о том, что администрация второго по величине норвежского города Берген выбрала технологию Novell Linux в качестве основы своей информационно-технологической инфраструктуры, отказавшись от проприетарных программных платформ Unix и Microsoft Windows. Двухэтапное внедрение SUSE LINUX Enterprise Server 8 затронет 50 тыс. пользователей административной и образовательной сетей Бергена.

Янике Рунсхёуг Фосс (Janicke Runshaug Foss), директор по информационным технологиям городской администрации Бергена, комментирует: «Главная задача муниципалитета Бергена — предоставить нашим гражданам услуги наилучшего качества, организовав экономически эффективную работу органов местной власти. Кроме технологических преимуществ от перехода на Linux, мы получим бизнес-модель, не привязывающую нас к архитектурному решению от единственного поставщика. Переход на Linux позволит Бергену создать открытую и демократичную бизнес-модель, и мы уверены, что сможем гарантировать более широкую свободу выбора, более эффективную работу и значительную экономию расходов на благо всем горожанам». В проекте участвуют IBM и НР, и на первом его этапе 20 серверов базы данных Oracle на платформе HP-UX, составляющих ядро прикладных систем здравоохранения, социального обеспечения и других городских служб, будут заменены платформой SUSE LINUX Enterprise Server 8 на 64-разрядных Itanium-серверах HP Integrity.

Второй этап внедрения предусматривает перевод существующих серверов приложений Microsoft Windows, обеспечивающих работу городской системы образования, на платформу SUSE Linux Enterprise Server 8 на серверах IBM eServer BladeCenters. Стабильность и масштабируемость SUSE LINUX на blade-серверах IBM позволят администрации Бергена существенно консолидировать аппаратуру, заменив свыше ста серверов приложений Microsoft Windows всего двадцатью серверами IBM eServer BladeCenters под SUSE LINUX. Решение IBM обеспечивает максимальную вычислительную мощность на квадратный метр занимаемой площади и включает систему хранения данных IBM.

«Образовательной сетью Бергена пользуются 32 тыс. студентов и 4 тыс. преподавателей, а существующая система серверов администрации города не обеспечивает масштабирование в соответствии с растущими потребностями, — говорит вице-президент IBM по развитию бизнеса в регионе ЕМЕА Мишель Тейсседре (Michel Teyssedre). — Серверы IBM eServer BladeCenters с операционной системой Linux позволят администрации Бергена воспользоваться всеми преимуществами Linux, обеспечив возможность роста в будущем».

«Существующие серверы базы данных городской администрации исполняют ряд критически важных приложений, поэтому решение, при всей его экономической эффективности, должно быть максимально надежным, — говорит вице-президент НР по корпоративным системам хранения данных и серверам в регионе ЕМЕА Руди Шмикль (Rudi Schmickl). — Наши 64-разрядные Itanium-серверы HP Integrity решают эти задачи, в том числе удовлетворяют общей концепции городской администрации по переводу своей инфраструктуры на Linux».

Ожидается, что внедрение будет завершено к концу 2004 года, после чего город сможет пожинать плоды реорганизации ИТ-структуры, получая значительную экономию, которая обеспечит дополнительные средства для создания и развития ключевых общественных служб для граждан Бергена. «Готовясь к дальнейшему росту, администрации Бергена необходимо добиваться большего меньшими средствами, и Novell вместе со своими партнерами по оборудованию и программному обеспечению смогла предложить Linux-решение, которое полностью отвечает потребностям города, — сказал президент Novell EMEA Ричард Зейбт (Richard Seibt). — Такие преимущества Linux, как более низкие затраты и повышенная надежность, очевидны и несомненно будут способствовать продолжению роста популярности Linux среди предприятий и государственных учреждений».

Информация о Бергене

Берген расположен в середине североморского побережья Норвегии. Со дня его основания в 1070 году Берген привлекает путешественников со всех концов света. Сегодня Берген представляет собой центр культуры и искусства, морских промыслов, нефтегазовой индустрии и академической науки. В Бергене один из старейших в мире симфонических оркестров, первый в Норвегии национальный театр, целый ряд музеев и институтов, к тому же здесь проходит Бергенский международный фестиваль. Берген — родина известного композитора Эдварда Грига. Город известен также своими современными театральными коллективами, в числе которых ансамбль BIT 20, коллектив современного народного танца Carte Blanche и экспериментальный Бергенский международный театр. Не удивительно, что Берген стал «Европейским городом культуры» 2000 года.

Информация о Novell

Компания Novell является ведущим поставщиком информационно-технологических решений, которые обеспечивают управление электронными персонами (Novell Nsure™), позволяют разрабатывать Web-приложения (Novell exteNd™) и гарантируют многоплатформенные сетевые сервисы (Novell Nterprise). Поддержка всех решений осуществляется службами стратегического консалтинга и профессиональных услуг (Novell NgageSM). Активно участвуя в сообществе open-source своими торговыми марками Ximian® и SUSE® LINUX, Novell предлагает предприятиям полный спектр продуктов и услуг для систем всех категорий от настольных до серверных. Концепция единой Сети Novell — мира без информационных границ — помогает заказчикам безопасно и экономично реализовать преимущества их информационных ресурсов.

Дополнительную информацию можно получить в Московском представительстве Novell по адресу:

121099, Москва Бизнес-Центр «Новинский» Новинский бульвар, д.3, стр.1 Тел.: +7(095)514-0910/0912 Факс: +7(095)514-0911 www.novell.ru

# # #

Novell — зарегистрированная торговая марка; exteNd, Nsure и Nterprise — торговые марки; a Ngage — марка услуг Novell, Inc. в США и других странах. SUSE — зарегистрированная торговая марка SUSE LINUX AG. *Все прочие упомянутые здесь наименования продуктов и услуг могут быть торговыми марками соответствующих владельцев.

Опубликовано: 16 июня 2004 г.

Ключевые слова: нет

Извините, комментариев пока нет