Интеграция систем Scala и SAP для венгерских компаний Wallis и Matav

Автоматический обмен финансовой информацией позволяет риэлтерской компании ускорить обработку данных Москва, 7 августа 2003 года.

Представительство компании Scala Business Solutions, всемирно известного разработчика и поставщика программного обеспечения по управлению бизнесом класса ERP-II для местных и международных компаний, распространило сегодня информацию о том, что компания Trammel Crow Wallis Rt (TCW), входящая в группу Wallis Real Estate Group, внедрила решение iScala Connectivity с целью интеграции своей разносторонней ERP-системы iScala с системой SAP, используемой ее бизнес-партнером, компанией Matav Rt, ведущим венгерским провайдером телекоммуникационных услуг. Это первый проект в Венгрии по интеграции iScala и SAP, и его внедрение заняло менее 8 недель. «Платформа Scala для истинного сотрудничества позволяет полностью автоматизировать ежедневные процессы, которые требуют так много ручного труда и дополнительных затрат при работе цепочки поставок, — говорит Юдит Кисс (Judith Kiss), глава венгерского представительства Scala. — Теперь персонал высвобождается для выполнения более важных задач, таких как повышение качества обслуживания клиентов, а компания может ускорить производственный цикл и сократить время реализации зака- зов.» Так, например, с помощью нового решения iScala, TCW может автоматически посылать счета из своей системы Scala в систему SAP компании Matav вместо того, как это было раньше, когда сотрудник компании печатал их, а затем посылал по почте. Новое решение позволит значительно ускорить обработку данных и снизить затраты. Истинное сотрудничество предоставляет компаниям обзор всей цепочки поставок, способствуя лучшей и более простой совместной работе. Балац Батхори (Balбzs Bбthory), вице-президент компании TCW, подчеркнул маркетинговые аспекты системы iScala: «С помощью решения iScala Connectivity мы сможем и дальше расширять диапазон услуг, предлагаемых нашим клиентам, поскольку теперь мы можем предоставить им необходимую информацию о ликвидности быстрее, чем делали это раньше. Более того, новое решение повысит качество отношений между сервисной компанией и субподрядчиками». «Решения, подобные этому, теперь становятся доступными для все большего числа компаний, независимо от размера этих компаний, — сказал Габор Хейджас, генеральный менеджер Axelero Internet, ведущей венгерской Интернет-компании, которая работала со Scala над этим проектом. — Сегодня обмен данными между ведущими ERP-системами на основе Интернет может быть осуществлен при вполне разумных затратах. Это стало возможным только благодаря растущему потенциалу разносторонних ERP-систем и недавно представленной инфраструктуре». Программное обеспечение компании Scala доступно более, чем на 30 языках, и установлено более, чем в 140 странах по всему миру. Оно позволяет компаниям осуществлять автоматизацию и управление бизнес-процессами в филиалах и подразделениях по всему миру, обеспечивая в то же время простоту консолидации управленческих данных в штаб-квартирах и даже непосредственно в более крупных ERP-системах. О компании Scala Business Solutions Компания Scala Business Solutions создает разностороннее (Collaborative) программное обеспечение для планирования ресурсов предприятий (ERP), в котором интегрированы технологии Интернет с традиционными возможностями систем ERP, что позволяет упростить ведение глобального бизнеса. Благодаря ПО Scala, глобальные компании могут полностью интегрировать все свои ERP-системы по всему миру, будь то дочерние компании, подразделения или головные офисы, а также включить в эту объединенную систему своих партнеров и поставщиков. Разностороннее программное обеспечение Scala ERP позволяет глобальным компаниям удовлетворить требования, предъявляемые к передовым системам э-бизнеса, а также использовать стандартный ERP-продукт для управления традиционными бизнес-процессами. Это позволяет добиться ощутимых преимуществ от использования электронной торговли, создания частного или глобального торгового портала или оптимизации цепочки поставок. Используя офисы в Европе, Северной Америке и на Дальнем Востоке, а также сеть своих партнеров и дилеров, Scala поставляет программное обеспечение и услуги в более чем 100 странах, предлагая свое ПО в более чем 30 языковых версиях. Компания Scala представлена на амстердамской фондовой бирже Euronext (symbol: SCALA). Доход компании в 2002 составил $73.4 м- иллиона. Для получения дополнительной информации, включая пресс-релизы, сведения для инвесторов и информацию о продуктах, посетите сайт компании Scala по адресу www.scala.net. © 2003 Scala Business Solutions, NV. Авторские права защищены. Логотип Scala, названия Scala® и iScala® являются зарегистрированными торговыми марками. Иные торговые марки или зарегистрированные торговые марки являются собственностью их вла- дельцев. Для получения более подробной информации обращайтесь к Марии Третьяковой, координатору по маркетингу компании Scala: Тел: (095) 799-5666 E-mail: Maria.Tretyakova@scala.ru

Опубликовано: 7 августа 2003 г.

Ключевые слова: нет

Извините, комментариев пока нет