Novell и EMC: решение, которого ждали!

ПРОВО, шт. Юта – 15 декабря 2002 года – Компания Novell и корпорация EMC анонсируют совместное решение, способное помочь заказчикам обеспечивать безопасность ценной информации, хранящейся на их корпоративных PC, в частности, на лэптопах, которые часто теряются или могут быть украденными.

Комбинация Novell® iFolder™ и EMC Automated Networked Storage обеспечивает непрерывность ведения бизнеса и предохраняет от потери ценной информации, создавая резервные копии корпоративных данных и обеспечивая их безопасность, не полагаясь на действия конечных п- ользователей. Многие компании в вопросе копирования данных полагаются на конечных пользователей, но результаты исследований указывают, что до 92 процентов всех используемых в бизнесе PC не копируются вообще.** Программный продукт Novell iFolder автоматически создает резервные копии критичных данных на системах сетевых запоминающих устройств корпорации EMC Symmetrix® и CLARiiON®, обеспечивая действительную защиту данных- . "EMC предлагает нашим заказчикам интегрированные решения для непрерывного ведения бизнеса, помогая им управлять стратегически важной информацией и защищать ее, – говорит Дон Свотик (Don Swatik), вице-президент EMC Solution Group. – Взаимодополняющие технологии EMC и Novell помогают заказчикам экономить деньги, потому что их данные будут там, где и когда когда они действительно необходимы, без дополнительных затрат, связанных с восстановлением утерянных данных, хранящихся на настольных компьютерах". Решения EMC Automated Networked Storage объединяют все технологии работы с сетями хранения данных, все платформы хранения, программное обеспечение и сервисы, чтобы предоставить организациям возможность лучше и более рентабельно защищать, совместно использовать накопленную у них информацию и управлять ею. Автоматизированное сетевое хранение данных позволяет увеличить консолидацию серверов, повысить степень использования внешней памяти и усовершенствовать непрерывность ведения бизнеса за счет мгновенного восстановления и возможностей автоматизированного резервного копирования. Если она реализуется вместе с Novell iFolder, EMC Automated Networked Storage делает критичные данные центральным элементом бизнеса, повышает использование возможностей и гарантирует пользователям доступность критичных для них файлов. Джефф Хокинс (Jeff Hawkins), вице-президент по управлению кросс-платформными продуктами группы сетевых сервисов Novell, говорит, что именно это, возникшее недавно направление сотрудничества Novell и EMC позволяет максимально использовать лидирующие положение каждой из компаний. "Заказчики остаются в выигрыше благодаря использованию апробированных решений, безопасности информации, простоты их использования заказчиком, высокой производительности как аппаратных средств, так и программного обеспечения и высокой управляемости. Важнее всего, что заказчики могут экономить деньги, что позволяет им более эффективно вести конкурентную борьбу и обеспечивать прибыль своим акционерам". В дополнение к резервному копированию файлов пользователей, Novell iFolder делает эти файлы наиболее доступными – из любого места, с любого подключенного к Интернет компьютера. Кроме того, iFolder синхронизирует эти файлы для всех типов сетей и для любого PC, который выбрал пользователь, что означает следующее: пользователь действительно имеет доступ к самой свежей информации везде, где бы он (или она) ни находился. Являющийся частью Novell Nterprise™ – набора сервисов, улучшающих коммуникации, упрощающих и автоматизирующих управление сетью– Novell iFolder может эксплуатироваться в средах Linux *, Solaris* и Windows NT*/2000, а также в среде Novell NetWare®. Наличие Novell iFolder и решения EMC Automated Networked Storage доступны уже сегодня через сложившиеся каналы продаж Novell и EMC. Для получения подробной информации и руководящих указаний по развертыванию решения посетите сайты http://www.novell.com/partners/corporate/emc.html или http://www- .emc.com/partnersalliances/partner_pages/novell.jsp. О Novell Компания Novell является лидером в области информационных решений для защищенного управления идентификационными параметрами личности (Novell Nsure™), разработки Web-приложений (Novell exteNd™) и сервисов инфраструктуры сети на разнообразных вычислительных платформах (Novell Nterprise), которые поддерживаются стратегическими консультационными услугами (Novell NgageSM). Концепция Novell one Net помогает заказчикам извлекать выгоды из возможностей информационной экономики, устраняя границы на путях движения информации и поставляя ее защищенно и экономно. Информацию для прессы можно найти на сайте http://www.novell.com/pressroom.

Дополнительную информацию можно получить в Московском представительстве Novell в странах СНГ по адресу: 121059, Москва, Бережковская наб. 2; Гостиница Рэдиссон-Славянская. Бизнес-центр, офис 524 Тел.:(095) 941 8075/8073. Факс: (095)941 8066. EMC, Symmetrix и CLARiiON являются зарегистрированными торговыми марками корпорации EMC. Novell и NetWare являются зарегистрированными торговыми марками, exteNd, Novell iFolder, Nsure и Nterprise являются торговыми марками, а Ngage является сервисным знаком компании Novell в Соединенных Штатах Америки и других странах. *Все торговые марки третьих фирм являются собственностью их влад- ельцев. ** Источник: SRC Research 2002 http://www.novell.com/news/press/archive/2002/12/pr02086.html

Опубликовано: 15 декабря 2002 г.

Ключевые слова: нет

Извините, комментариев пока нет