Compaq изменяет конкурентную обстановку на рынке инфрастуктуры электронного бизнеса с выпуском новых серверов серии…

…AlphaServer GS. Системы серии AlphaServer GS устанавливают новый стандарт для RISC-серверов Нью-Йорк и Лондон, 23 мая, 2000 г. – В целях обеспечения клиентов наилучшей Интернет-инфраструктурой для ведения бизнеса в электронной среде, корпорация Compaq Computer анонсировала во всем мире наиболее мощные модели серверов серии AlphaServer GS – с 8, 16 и 32 процессорами, работающие под управлением ОС…

…Tru64 UNIX и OpenVMS. Сочетание сверхбыстродействующих последних моделей процессоров Alpha с новаторскими аппаратными и программными архитектурами позволило Compaq изменить конкурентную обстановку на рынке инфраструктуры электронного бизнеса. Новые системы предлагают беспрецедентный уровень производительности и не имеют аналогов по показателям масштабируемости и готовности (при применении уникальных мощных средств кластеризации Compaq). И все это – при одном из самых низких на рынке уровней начальных затрат для систем подобного кл- асса. “Для успешного ведения бизнеса в электронной среде требуются чрезвычайно масштабируемые и постоянно находящиеся в состоянии готовности серверы, способные обеспечивать быструю и защищенную доставку данных по всей корпоративной вычислительной системе, – поясняет вице-президент Compaq и генеральный директор подразделения Business Critical Server Business Unit Билл Хейл (Bill Heil). – Сегодня мы представляем на рынок превосходно сконструированный продукт, и не один, а вместе с дополняющими его решениями и службами, способными удовлетворить наиболее жесткому требованию “нулевых задержек” в работе ответственных приложений, составляющих самый фундамент ведения электронного бизнеса. Система AlphaServer GS320 – в сочетании с нашими высокопроизводительными ОС Tru64 UNIX и OpenVMS, а также с учетом вклада таких ведущих независимых производителей ПО из числа наших партнеров, как корпорация Oracle, – должна быть признана наилучшим механизмом для удовлетворения потребностей ведения бизнеса в электронной среде, способным обеспечить успех этого бизнеса и постоянное наращивание его объемов в эпоху Интер- нета”. Вице-президент по службам для корпоративных клиентов фирмы D.H. Brown Associates Рик Партридж (Rich Partridge) заявил: “На нас произвела большое впечатление архитектура новых серверов серии AlphaServer GS. Модульное построение, предусматривающее выделение автономных системных разделов, обеспечивает клиентов чрезвычайно привлекательным сочетанием масштабируемости и гибкости, в котором ощущается такая настоятельная необходимость в нынешних вычислительных средах, обслуживающих ответственные приложения, от которых зависит основная деятельность предприятия. Это сочетание мощных процессоров с быстрыми коммутаторами предназначается для достижения уровней производительности, превосходящих те, что могут предложить системы производства корпораций Sun, IBM и HP. Новые системы AlphaServer GS производства Compaq обещают стать важнейшим направлением инвестиционной стратегии для организаций, заинтересованных в том, чтобы заработать на стремительно расширяющемся рынке электронного бизнеса”. Рассчитанные на клиентов, которым необходимо успевать в своем росте за взрывоподобным развитием высокотребовательных рынков, системы AlphaServer GS производства Compaq обеспечивают: · Для электронной коммерции / Интернета – масштабируемость, достаточную для обеспечения потребностей роста бизнеса и поддержки различных временных профилей трафика; а также уровни готовности и администрируемости, необходимые для обеспечения “постоянно рабочего” состояния систем. · Для бизнеса / приложений для электронного бизнеса – возможность администрирования огромных объемов данных; удовлетворение потребностей клиентов во вводе, хранении, поиске и выборке информации; а также возможность исполнения приложений с рекордными временными показателями благодаря использованию очень больших объемов ОЗУ (Very Large Memory). · Для телекоммуникационной отрасли – сверхвысокий уровень готовности ответственных приложений, необходимый для удовлетворения потребностей поставщиков услуг беспроводных телекоммуникационных сетей; а также гибкость, делающая системы AlphaServer GS идеальной платформой для осуществления проектов консолидации серверов. · Для вычислительно сложных научных и технических расчетов – уровень производительности, достаточный для решения наиболее вычислительно сложных задач в рекордно короткое время (например, фирма Celera Genomics завершила недавно с использованием серверов AlphaServer производства Compaq расшифровку всех фрагментов генома конкретного человека). · Для финансовой сферы и производства – возможность динамичной реакции на непредсказуемые изменения требований к системе и удовлетворения жестких ограничений по времени простоев. · Для сферы здравоохранения – уровни надежности и готовности, необходимые для обеспечения нормального функционирования медицинских учреждений круглые сутки, без праздников и выходных. Архитектурные новации – ключевая особенность новых систем Новая серия серверов AlphaServer имеет уникальное модульное построение, позволяющее создавать конфигурации с 8 (AlphaServer GS80), 16 (AlphaServer GS160) и 32 (AlphaServer GS320) процессорами Alpha EV67, работающими на тактовой частоте 731 МГц. Центральные компоненты этой архитектуры – процессорный блок Quad Building Block (QBB) с четырьмя кристаллами EV67, являющийся основным “строительным кирпичиком” новых систем, и глобальный коммутатор Global Switch. Каждый QBB содержит четыре процессорных модуля, четыре модуля памяти общим объемом до 32 Гб (до 1/4 Тб на всю систему AlphaServer GS320), один локальный коммутатор с пропускной способностью 6,4 Гб/с и подсистему ввода-вывода с пропускной способностью 1,6 Гб/с и 8 шинами PCI с общим числом гнезд расширения 28. Блоки QBB легко соединяются друг с другом для построения более крупных систем. Чем крупнее конфигурация, тем выше ее пропускная способность. Все компоненты системы допускают масштабирование как по объему, так и по скорости вычислений в достаточных для обеспечения роста бизнеса клиентов пределах – каким бы стремительным и непредсказуемым этот рост ни оказался. Кроме того, Compaq декларирует ясную перспективу дальнейшего развития технологии процессоров Alpha. Эта перспектива предусматривает возможность повышения производительности системы в течение ее жизненного цикла вплоть до 20-кратного. Цифры производительности говорят сами за себя Серверы серии AlphaServer GS доказали свою способность обеспечивать высокий уровень производительности, продемонстрировав превосходящие ожидания результаты работы в реальных производственных системах. Настоящим прорывом в области производительности стал самый высокий на сегодняшний день результат в стандартном тесте Oracle Application для Интернет-приложений. Новые системы AlphaServer продемонстрировали беспрецедентный уровень масштабируемости – до 11200 пользователей. Масштабирование систем AlphaServers по мере добавления новых групп пользователей происходило гладко, при постоянном поддержании молниеносной скорости отклика. По мере того, как все больше клиентов обращаются к идее консолидации серверов – преследуя цели снижения затрат на системное администрирование и повышения способности своих предприятий реагировать на вызовы конкурентов – комбинация продуктов Compaq и Oracle все активнее востребуется ими в качестве проверенной практикой платформы усовершенствования бизнес-процессов в электронной среде. (См. связанный пресс-релиз Oracle “Oracle Applications Deliver Groundbreaking Performance on New Compaq AlphaServer GS Series”). Оптимальная платформа для консолидации серверов Интернет определил новые правила ведения бизнеса и создал потребность в его консолидации в каждой организации. Для интеграции базовых и интерфейсных деловых приложений, соединения изолированных БД и прикладных программ, клиентам требуются мощные, устойчивые, надежные, масштабируемые и высокопроизводительные серверы и средства хранения. Системы серии AlphaServer GS соединяют уникальный механизм выделения системных разделов и преимущества программной платформы с решениями в области хранения StorageWorks и SANWorks производства Compaq, делая возможным построение идеальной среды для консолидации бизнеса. Возможности систем AlphaServer GS далее расширяются применением новейших версий ОС Tru64 UNIX V5.1 с ПО кластеризации TruCluster Server V5.1, ОС OpenVMS с ПО кластеризации OpenVMS Galaxy, а также ОС Linux. Уникальная архитектура с механизмом выделения системных разделов обеспечивает одновременное исполнение нескольких операционных систем, так что клиенты получают возможность работать с несколькими версиями одной и той же или различных операционных систем на одном физическом сервере. Совместимость новых моделей с существующими системами семейства AlphaServer на уровне исполняемого кода позволяет гладко осуществлять перевод на них приложений. Любая программа, исполняющаяся на старой системе AlphaServer в среде Tru64 UNIX версии 4.0 или OpenVMS версии 7.1 (или более поздней), может быть запущена на исполнение на новой машине без какого-либо переконфигурирования и с немедленным получением выигрыша в производительности на величину до 400%.

Новые системы AlphaServer обеспечивают огромную экономию затрат на администрирование и радикальное снижение сложности этой работы. Применение ПО кластеризации TruClusters для ОС Tru64 UNIX или соответствующих средств кластеризации для ОС OpenVMS позволяет управлять несколькими системами, как одной, что дает клиенту экономию ресурсов системного администрирования, операционных ресурсов и ресурсов хранения, а также снижает совокупную стоимость приобретения и эксплуатации систем (total cost of ownership). Богатые наборы функциональных возможностей ОС Tru64 UNIX и OpenVMS обеспечивают еще и преимущество более высокого уровня защищенности. ОС Tru64 UNIX предоставляет готовую защищенную среду для исполнения решений, выпускаемых Compaq в рамках стратегии NonStopд eBusiness, – с акцентом на защиту отдельного компьютера, кластера, вычислительной системы подразделения корпорации и системы Интернет-доступа. В дополнение к этому, высокая производительность систем AlphaServer GS позволяет клиентам достигать высокой производительности при исполнении надежно защищенных транзакций в приложениях для работы с БД. Кроме того, системы AlphaServers обеспечивают истинную устойчивость к авариям благодаря поддержке кластеров с узлами, физически разнесенными на расстояние до 800 км.

Поскольку для ведения бизнеса в электронной среде требуется постоянная готовность – 24 часа в сутки, 7 дней в неделю – системы AlphaServer предлагают среду выполнения операций, проводимых, обычно, “после отбоя” (включая регламентные и ремонтные процедуры), в оперативном режиме, на работающей системе с исполняющимися приложениями. Базовые компоненты системы могут заменяться или устанавливаться дополнительно без нарушения режима ее функционирования. Для удовлетворения взрывоподобно растущих и часто непредсказуемых потребностей ведения бизнеса в электронной среде Compaq предоставляет своим клиентам возможность наращивания вычислительных ресурсов по мере необходимости – Capacity on Demand (COD). Compaq предлагает как традиционную форму COD, так и форму с поддержкой ЦП, работающих с различными скоростями. В любом случае клиент сразу приобретает инфраструктуру, которая позволит в дальнейшем наращивать вычислительные ресурсы. По мере возникновения потребности такой клиент может обращаться в Compaq для переоснащения своих систем новейшими, самыми быстрыми процессорами. Новые службы для развертывания систем AlphaServer GS с оперативностью века Интернета Compaq взяла на себя роль катализатора построения компаниями электронных сред ведения бизнеса, обеспечивающих наилучшие условия для достижения успеха. Клиенты могут пользоваться знаниями и опытом специалистов Compaq, а также их услугами по проектированию, развертыванию и сопровождению систем на базе серверов AlphaServer GS на протяжении всего жизненного цикла этих машин. Сегодня Compaq расширяет спектр этих своих предложений двумя новыми службами, предназначенными для развертывания систем AlphaServer GS с уровнем оперативности, диктуемым веком Интернета.

· Службы управления уровнем готовности: предназначаются для содействия клиентам, приобретшим серверы AlphaServer GS, в поддержании и повышении уровня их готовности. Работа этих служб основывается на профилактическом выявлении и предупреждении развития проблем вместо того, чтобы реагировать на их поздние проявления. Перед пуском системы в промышленную эксплуатацию консультанты Compaq проведут ее оценку по всем аспектам, оказывающим влияние на уровень готовности, – не ограничиваясь лишь аппаратурой и ОС – с целью выявления потенциальных зон риска. Для постоянного контроля состояния системы за клиентом закрепляется специальный менеджер.

· Службы быстрого запуска систем в работу QuickStart: предоставляют консультационные услуги, включая выдачу рекомендаций и прямую помощь клиентам в быстром и корректном развертывании их новых систем AlphaServer. Консультанты оценивают среду эксплуатации этих систем у клиента, разрабатывают план инсталляции и выполняют конфигурирование новых систем в соответствии с уникальными требованиями клиента. Цены/сроки Новые системы AlphaServer уже поставлены ограниченному числу клиентов; широкое коммерческое распространение моделей AlphaServer GS160 и GS320 начнется в июне, а модели AlphaServer GS80 – в III квартале. Цены будут определяться конкретной конфигурацией.

Информация о Compaq Основанная в 1982 году корпорация Compaq Computer входит в список Fortune Global 100, являясь самым крупным в мире поставщиком компьютерных систем. Compaq занимается разработкой, изготовлением, внедрением и продвижением аппаратного и программного обеспечения, решений и услуг, в том числе ведущих в отрасли корпоративных решений, отказоустойчивых систем, критичных для бизнеса, сетевых и коммуникационных продуктов, настольных и портативных компьютеров коммерческого назначения, а также домашних компьютеров для круглосуточно функционирующего мира Интернета. Продукты и услуги Compaq продаются в более чем 200 странах мира через сеть авторизованных партнеров Compaq.

Compaq зарегистрирована в Бюро патентов и товарных знаков США. Упомянутые в тексте названия продуктов могут быть товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний. В настоящем пресс-релизе содержатся прогнозы, основанные на нынешнем видении ситуации, которая связана с некоторым риском и неопределенностью. Вот ряд факторов, которые могут привести к значительным различиям между реальными и предполагаемыми результатами: внедрение новой модели дистрибуции; сбой систем, связанных с выполнением заказов; изменение ассортимента продукции; риски, связанные с товарно-материальными запасами и вызванные изменениями спроса; продолжающаяся конкуренция и ценовое давление; реакция рынка на ценовую политику и рекламные кампании; колебания в стоимости активов; нехватка комплектующих; нестабильность в развивающихся странах, которая может отразиться на деятельности компании. Дополнительная информация о факторах, которые могут повлиять на финансовые результаты Compaq, содержится в материалах, которые компания представляет в Комиссию по ценным бумагам и биржам, включая последний годовой отчет по форме 10-K и последний квартальный отчет по форме 10-Q. Дополнительную информацию о компании можно получить на российском Web-узле Compaq по адресу: http://www.compaq.ru. За дополнительной информацией обращайтесь к: Елене Крапивиной Дмитрий Захаров PR-специалисту Менеджер по маркетингу Alpha-продуктов Тел. 095-967-1700 Тел. 095-967-1700 Факс 095-967-1701 Факс 095-967-1701 e-mail: elena.krapivina@compaq.com e-mail: dmitri.zakharov@com- paq.com

Опубликовано: 25 мая 2000 г.

Ключевые слова: нет

Извините, комментариев пока нет